Olen aiemmin käsitellyt suomalaisen saunan historiaa ja paikkaa kansainvälisessä hikoilukulttuurien kirjossa kahden artikkelin verran (kts. osa 1 ja osa 2). Tällä kertaa palaan aiheeseen lyhyen kuvallisen tarinan muodossa. Siinä verrataan suomalaisen ja venäläisen saunan pohjakaavoja.
Tarina vahvistaa hypoteesia, jonka mukaan vanha itäsuomalainen saunakulttuuri on jatkumo Venäjällä vallitsevasta saunakulttuurista. Tätä tilannetta, jota Martti Vuorenjuuri kutsui isovenäläiseksi sauna-alueeksi.
Seuraavassa kuvavertailussa on mukana kahden eri kotimaisen historioitsijan piirtämiä toista maailmansotaa edeltävän Suomen alueelta löytyvien saunojen piirustukset. Näitä Risto Vuolle-Apialan ja Samuli Paulaharjun dokumentoimia 1900-luvun saunojen vertailukohtana on Mikkel Aalandin vuonna 1978 julkaiseman kirjan kuva novgorodilaisesta savusaunasta. Kuvalähde on Zivaja-lehden vuosikerta 1899.
Mitä kuvista voi päätellä? Nähdäkseni kuvat vahvistavat käsitystä siitä, että Venäjän alueella on aikanaan rakennettu hyvin paljon Itä-Suomen saunoja muistuttavia savusaunoja. Siitä ei voi tehdä johtopäätöksiä vaikutteiden suunnasta, ainoastaan todeta yhdenkaltaisuuden olevan silmin havaittavaa. Koska matkaa Novgorodista Karjalaan on vain noin 500 km, on hyvin uskottavaa, että näidenkin alueiden välillä on ollut jonkinlaista oravannahkakauppaa jo pitkään ennen kuvien saunojen rakentamista.
Kiitos Mikkel Aalandille kuvalähteen tarkennuksesta sekä oikeudesta kuvan uudelleen julkaisemiseen.
